Roberto Abraham Scaruffi

Thursday 26 May 2016


‎דעם 26‎טן ‎מײַ 2016‎דער פֿאָרווערטס הײַנט
די ל״ג־בעומר—בר־כּוכבֿא פֿאַרבינדונג
פֿון יואל מאַטוועיעוו
בײַם אָנהייב 19טן יאָרהונדערט, האָט אַ פּראָמינענטער ייִדישער פֿילאָסאָף שוין אַסאָציִיִרט דעם קבלהדיקן יום־טובֿ מיטן אַנטי־רוימישן אויפֿשטאַנד.
The Lag B'Omer – Bar Kochba Connection
In the early 19th century, a prominent Jewish philosopher already associated the Kabbalistic holiday with the anti-Roman rebellion.
ייִדיש־לעקציע דורך באַשעוויסעס „פֿאַמיליע מושקאַט‟
פֿון הערשל גלעזער
אַ טייל פֿון די פּוילישע גאַסן, וואָס ווערן דערמאָנט אינעם ראָמאַן, האָבן געהאַט ייִדישע נעמען.
Learning Yiddish Through Bashevis' "Family Mushkat"
A number of the Polish streets mentioned in the novel had Yiddish names.
ידיעות פֿון בוענאָס־אײַרעס
פֿון אַבֿרהם ליכטענבוים
„דאַיאַ‟ נעמט אויף גובערנאַטאָר פֿון סאַלטאַ, כואַן מאַנועל אורטוביי; איבער 1,000 ייִדישע און ניט־ייִדישע תּלמידים מאַרשירן צו דערמאָנען דעם חורבן.
News from Buenos Aires
DAIA hosts governor of Salta, Juan Manuel Urtubey; over 1,000 Jewish and non-Jewish schoolchildren march in memory of the Holocaust.
ייִדישע מעלאָדראַמע האָט זיך אָנגעהויבן ווי דײַטשע פּראָפּאַגאַנדע
פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע
די קלעזמער־פֿידלערין אַלישאַ סוויגאַלס באַגלייט אַ ווײַזונג פֿונעם קלאַסישן ייִדישן שטומפֿילם „דער געלער צעטל‟.
Jewish Melodrama Began as German Propaganda
Klezmer violinist Alicia Svigals provides music for a classic Jewish silent movie, “The Yellow Ticket.”
„אינפֿאָרמירט ניו־יאָרק‟ אויף ייִדיש
פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע
די ניו־יאָרקער נויטפֿאַל־אַגענטור זעצט איצט איבער מעלדונגען אויף דרײַצן שפּראַכן — אַרײַנגערעכנט ייִדיש.
"Notify NYC" in Yiddish
New York’s emergency notification service now provides translations in thirteen languages - including Yiddish.
„גאָט פֿון נקמה‟ קומט צוריק
פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע
דער „נײַער ייִדישער רעפּערטואַר־טעאַטער‟ וועט אין האַרבסט פֿאָרשטעלן שלום אַשס קאָנטראָווערסיעלע פּיעסע.
God of Vengeance Returns
The New Yiddish Repertory Theater will stage Sholem Asch’s controversial play in the fall.